Список трансляций: брать

английском

assume, compass, concern, derive, detract, diddle, dupe, engage, gain, hoax, impose, impound, jockey, kid, lark, occupy, plead, quiz, receive, recline, strip, tackle, take

чешском

brát, chytit, chápat, dobýt, dostat, dostávat, najmout, napadnout, obdržet, obejít, obsadit, obsazovat, obsáhnout, obývat, odbírat, odnést, odvést, oklamat, okupovat, opanovat, ošidit, ošulit, ošálit, pobírat, pochopit, podvést, popadnout, převzít, přijmout, přijímat, přistihnout, rozumět, snímat, svléci, svlékat, svléknout, uchopit, ujímat, vzít, zabrat, zabírat, zajmout, zaměstnat, zaměstnávat, zaneprázdnit, zaujmout, zaujímat, zbavit, zmenšit, získat

немецком

abtragen, anfassen, angreifen, anschicken, aufnehmen, ausheben, befassen, begreifen, bekommen, belegen, benehmen, beschäftigen, besetzen, betreiben, duschen, einfallen, einlassen, einnehmen, empfangen, entblößen, erfassen, ergreifen, erhalten, fassen, genommen, greifen, hinnehmen, nehmen, packen, schöpfen, vornehmen, wegbringen, wegnehmen, zugreifen

датском

dyrke, fjerne, fratag, få, grape, modtage, okkupere, tage

испанском

aceptar, admitir, agarrar, apañar, asumir, cobrar, coger, dedicarse, ocupar, ocuparse, poner, quitar, recibir, retirar, tomar

французском

assumer, baguenauder, braconnage, captiver, comprendre, diminuer, duper, dépouiller, emparer, empaumer, emporte, engamer, engrener, enlever, envahir, infatuer, moissonner, occupe, occuper, prend, prendre, préoccuper, reprendre, saisir, soustraire, tatillonner, vaquer, vétiller

итальянском

assumere, capire, denudare, impegnare, levare, occupare, occuparsi, ospitare, pigliare, prendere, provvedere, ricevere, rimuovere, ritirare, sequestrare, sottrarre, togliere

норвежском

befatta, besette, drive, dyrke, fjerne, frata, få, godta, gripe, okkupere, oppta, sysselsette, ta

шведском

annektera, befatta, behjärta, bemäktiga, engagera, fasttaga, frånta, handlägga, sysselsätta, syssla, ta, uppta

албанском

marr, pranoj

белорусском

агортваць, апаноўваць, атрымлiваць, атрымоўваць, ахопліваць, брацца, збіраць, узяць

эстонском

suhtuma

финском

ottaa, poistaa, saada, tarttua, täyttää, varata, vastaanottaa

греческом

λαμβάνω, παίρνω

хорватском

primiti, skinuti

венгерском

elfoglal, elvenni, elvesz, foglal, foglalkozik, foglalni, fogni, lefoglalni, megfogni, megragadni, szedni, tart, venni

литовском

gauti

португальском

aceitar, admitir, agarrar, encher, ocupar, preencher, receber, tirar, tomar, topar

румынском

primi

украинском

брати, витягувати, досягати, досягнути, досягти, дійти, заставати, застати, креслити, малювати, накреслити, намалювати, натягати, натягнути, натягувати, притягати, притягнути, притягти, притягувати, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, скочити, стрибати, стрибнути, стрибок, сягати, сягнути, тяга, тягнути

польском

brać, nabierać, ujmować, wziąć, zabierać, zajmować