Список трансляций: гибель
Переводы:
bale, bane, calamity, canker, debacle, defeat, destruction, devastation, disaster, doom, downfall, extermination, famine, fate, hell, holocaust, inferno, loss, nemesis, nether, plague, ruin, ruination, undoing, wrack, wreck
Переводы:
debakl, destrukce, havárie, hlad, hladomor, kalamita, katastrofa, neštěstí, ničení, peklo, pohroma, porážka, prodělek, prohra, pád, ruina, vyhlazení, vyhubení, zboření, zhouba, zhroucení, zmar, zničení, ztroskotání, ztráta, záhuba, zřícení
Переводы:
abgrund, ausfall, einbuße, heimsuchung, hölle, inferno, katastrophe, niederlage, ruin, ruine, tragödie, untergang, verlorene, verlust, vernichtung, zerstörung
Переводы:
helvede, hungersnød, kalamitet, katastrofe, nederlag, ruin, ruinere, tab, tap, tragedie, ulykke, undergang, ødelæggelse
Переводы:
calamidad, catástrofe, derrota, desastre, destrozo, destrucción, estrago, exterminio, fiasco, infierno, langosta, merma, perdición, perdida, plaga, precipicio, pérdida, ruina, tragedia
Переводы:
abîme, calamité, catastrophe, culbute, dam, destruction, débâcle, déconfiture, défaite, dégringolade, désastre, effondrement, enfer, engloutissement, extermination, famine, géhenne, naufrage, pandémonium, perdition, perte, ruine, sinistre, échec, écroulement
Переводы:
abisso, annientamento, calamità, carestia, catastrofe, disastro, disfatta, distruzione, fallimento, fame, inferno, malora, naufragio, perdita, rovina, scapito, sconfitta, smarrimento, sterminio
Переводы:
forfall, helvete, hungersnød, kalamitet, katastrofe, nederlag, ruin, tap, undergang, utryddelse, ødeleggelse
Переводы:
helvete, kalamitet, nederlag, ruin, undergång
Переводы:
fatkeqësi, humbje, rrënim
Переводы:
ад, бедствие, крушение, поражение, разрушение
Переводы:
бедства, гібель, пападанне, разбурэнне, руіна, руіны
Переводы:
kaotus, katastroof, lüüasaamine, purustamine, purustus, õnnetus
Переводы:
helvetti, horna, hukka, hävitys, häviö, katastrofi, perikato, surma, tappio, tuhoaminen, turmio, vastoinkäyminen
Переводы:
ήττα, απώλεια, καταστροφή, κόλαση, συμφορά
Переводы:
gubitak, katastrofa, pakao, poraz
Переводы:
csapás, hajótörés, iszapomlás, katasztrófa, megsemmisítés, pokol, roncsolás, vereség, veszteség, végromlás
Переводы:
katastrofa, nelaimė, netektis, nuostoliai, nuostolis, pragaras, tragedija
Переводы:
calamidade, cataclismo, catástrofe, corrosiva, derrota, desastre, destruição, estrago, fome, inferno, merca, perda, perdida, ruína, tragedia
Переводы:
katastrofa, ničenia, peklo, zrúcanina
Переводы:
биття, винищення, відмова, гибель, голод, загибель, збиток, знищення, знос, зруйнування, катастрофа, лизання, лихо, нещастя, падіння, побої, поразка, поразку, прокляття, підрив, рак, розрив, розукрупнення, руйнацію, руйнація, руйнування, руїна, скасування, смерть, ураження, шкода
Переводы:
klęska, piekło, ruina, zagłada, zguba