Список трансляций: добыча

английском

achievement, booty, capture, conquer, extraction, loot, output, plunder, prey, production, quarry, raven, swag, trophy

чешском

chytání, extrahování, extrakce, kořist, lovení, produkce, předložení, původ, trofej, těžba, těžení, ukořistění, vytažení, výroba, výtažek, úlovek

немецком

abbau, aushebung, beute, errungenschaft, erzeugung, extraktion, gewinnung, herausnehmen, produktion, raub

датском

beslaglæggelse, byte, bytte, fangst, fremstilling, produktion, rov

испанском

conquista, despojo, extracción, hurto, logro, presa, producción, trofeo

французском

avulsion, butin, capture, curée, dégager, dépouille, extraction, production, proie, rapine, renflouage, trophée

итальянском

bottino, cattura, conquista, estrazione, malloppo, preda, produzione, refurtiva

норвежском

bergkløft, beslagleggelse, byte, bytte, fangst, fremstilling, rov, utvinning

шведском

byte, bytte, erövring, rov

албанском

gjah

болгарском

продукция

белорусском

выбіранне, здабыванне, здабыча

эстонском

ohver, tootmine, trofee

финском

kaappaus, saalis, sieppaus

греческом

αιχμαλωσία, λάφυρα, λεία, παραγωγή, τρόπαιο

венгерском

hadizsákmány, konc, martalék, préda, zsákmány

литовском

auka, grobis, produkcija

португальском

despojo, extracção, logro, presa, produtriz, utilizaria

румынском

pradă

словацком

korisť, ťažba

украинском

брати, валіза, везти, взяти, виготовлення, виготування, видобування, видобуток, видужання, вилучення, виробництво, виробничий, витяг, витягування, виявлення, возити, віднести, відновлення, відносити, відшкодування, візьміть, екстракція, забирати, забрати, захоплювати, здавати, здобич, копання, мішок, набувати, набути, одужання, повернення, придбати, приймати, прийняти, провести, проводити, продуктивність, продукція, сумка, сфотографувати, торба, торбина, трофей, узяти, фотографувати

польском

ekstrakcja, pastwa, wydobycie, zdobycz, łup