Список трансляций: достигать

английском

accomplish, achieve, acquire, amount, apply, arrival, attain, gain, get, got, produce, reach, realize, score

чешском

dojet, dojít, dokončit, doletět, dosahovat, dospět, dosáhnout, nabýt, prodat, provést, předat, přijet, přijít, přiletět, realizovat, sahat, splnit, uskutečnit, uskutečňovat, vykonat, zpeněžit, získat

немецком

ausführen, dazukommen, einfahren, eintreffen, erlangen, erreichen, erringen, erwerben, erzielen, gelangen, realisieren, vordringen, zugehen

датском

få, nå, realisere, tilegne

испанском

acceder, adquirir, alcanzar, cachar, conseguir, cumplir, efectuar, llegar, lograr, realizar, reportar, rodar

французском

aboutir, accomplir, acquérir, arriver, atteindre, interpénétrer, parvenir, pénétrer, roder, réaliser

итальянском

acquisire, acquistare, compiere, conseguire, giungere, pervenire, raggiungere, realizzare, toccare

норвежском

fullborda, få, hinna, nå, oppnå, realisere, tilegne, utdøra, vinne

шведском

anlända, ernå, fullborda, få, förverkliga, förvärva, hinna, nå, räcka, tillgå, upphinna, utföra

албанском

arrij, kryej

белорусском

адбыцца, дажываць, дасягаць, даходзіць, здзяйсняць, напаўняць, прыстань, прыходзiць, рабіць, рэалізавацца, рэалізоўвацца, рэалізоўваць

эстонском

jõudma, omandama, saavutama, teostama

финском

ansaita, hankkia, päästä, saapua, saavuttaa, tavoittaa, toteuttaa, tulla, yltää

греческом

κατορθώνω, φτάνω

хорватском

ostvariti, prispjeti

венгерском

eljutni, elérni, jut, megvalósítani, odamenni

литовском

pasiekti

португальском

abranger, acatar, adquirir, alcançar, alegar, arranjar, atingir, chegar, conseguir, lograr, obter, realizar, tocar, vir

словацком

dosiahnuť

украинском

бити, вести, визволити, визволяти, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, викупати, викупити, викуповувати, виступати, виступити, влаштовувати, влаштувати, вражати, вразити, врятувати, вчинити, вчиняти, відвідати, відвідувати, відкриття, відповідати, домогтися, досягати, досягнути, досягніть, досягти, дійти, завершити, завершувати, завершіть, задовольнити, задовольняти, задовольніть, зайнятися, заставати, застати, звільнити, звільняти, здобувати, здобути, здійснити, здійснювати, здійсніть, зробити, зрозуміти, набувати, набудьте, набути, надходити, надійти, нажити, наставати, настати, обговорювати, обумовити, обумовлювати, одержати, одержите, опанувати, отримати, отримувати, перебувати, перебудьте, позивати, походити, прибувати, прибудьте, прибути, придбати, прийти, принести, принесіть, приносити, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, пропозиція, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, реалізувати, реалізуватись, реалізуватися, робити, розуміти, рятувати, страйк, страйкувати, стратити, страчувати, сягати, сягнути, удар, укладати, укласти, усвідомте, ходити

польском

docierać, dojść, osiągać, realizować