Список трансляций: заключать

английском

annotate, argue, close, comprehend, conclave, conclude, consist, contain, deduce, depend, embody, embrace, enclose, exit, forge, hold, imply, include, incorporate, induce, infer, ratiocinate, receive, reckon, rely, repose, terminate

чешском

chápat, dedukovat, dohodnout, dovozovat, implikovat, indukovat, končit, obejmout, objímat, obklopit, obklopovat, obsahovat, obsáhnout, odpočívat, odvodit, pochopit, pojmout, položit, porozumět, počítat, přechovávat, přestat, rozumět, skončit, spočívat, ujednat, ukončit, usoudit, usuzovat, uzavírat, uzavřít, vyvodit, vyvozovat, zachycovat, zadržet, zadržovat, zahrnout, zahrnovat, zemřít, záležet

немецком

abschließen, abtun, aufheben, ausmachen, beenden, begreifen, beruhen, beschließen, deduzieren, eingehen, einschließen, enden, enthalten, entnehmen, folgern, ruhen, schließen, umarmen, umfassen, verlassen, vollenden

датском

begrine, bero, ende, fuldende, hvile, indeholde, konkludere, omfatte, omfavne, rumme, slutte, stole

испанском

abarcar, abracar, abrazar, acabar, argumentar, argüir, coger, colegir, comprender, concertar, concluir, confiar, consumar, contener, contraer, cumplir, deducir, descansar, encerrar, esconder, implicar, incluir, inducir, inferir, rematar, terminar, zanjar

французском

achever, arguer, comporte, comprend, comprendre, compter, conclure, consigner, consister, contenir, contracter, déduire, embrasser, fier, fini, finir, impliquer, induire, inférer, receler, renfermer, reposer, terminer, trancher

итальянском

abbracciare, accludere, argomentare, arguire, capire, comprendere, concludere, consistere, contenere, dedurre, desumere, finire, includere, indurre, inferire, intendere, racchiudere, rinchiudere

норвежском

avsluta, avslutte, begripe, bero, ende, fullende, heve, hvile, innebære, inneholde, inngå, konkludere, omfatta, omfatte, omfavne, romme, sluta, slutte, stole, utlede

шведском

avsluta, bero, ende, förlita, innehålla, omfatta, sluta, utlede

албанском

mbaj, përfshij, përmbaj, përqafoj

болгарском

приключвам

белорусском

знявольваць, скончыць

эстонском

sisaldama

финском

edellyttää, johtaa, käsittää, levätä, lopettaa, loppua, päätellä, päättyä, päättää, sisältää, tajuta, ymmärtää, älytä

греческом

περιέχω, συμπεραίνω

хорватском

dovršiti, razumjeti, sadržavati, shvatiti, zaključiti

венгерском

befejez, befejezni, befejeződik, bevégezni, előterjeszt, köt, következtetni

литовском

baigti, turėti

португальском

abarcar, abranger, abraçar, acabar, arguir, argumentar, concertar, concluir, confiar, consistir, conter, deduzir, depreender, descansar, encerrar, finalizar, implicar, incluir, induzir, inferir, terminar

словенском

končati, zaključiti

словацком

spoľahnúť

украинском

бити, близький, близько, ввести, вводити, вести, вирішити, вирішувати, вкладати, вкласти, включати, включити, вміщати, вміщувати, вражати, вразити, відкриття, додавати, додати, завершення, завершити, завершувати, заключати, закривати, закрити, закриття, запроваджувати, запровадити, зараховувати, зарахувати, зачинити, зачиняти, конфісковувати, конфіскувати, містити, міститися, містить, містіть, накладати, накласти, обкладати, обкласти, огородити, оподатковувати, оподаткувати, оточіть, охопити, охоплювати, охопіть, перо, підтримайте, підтримати, підтримувати, ручка, страйк, страйкувати, удар, укладати, укласти, упакуйте, утримати, утримувати, існуйте

польском

konkludować, polegać, wnioskować, zakończyć, zawierać