Список трансляций: образец

английском

archetype, assay, attempt, audition, auditioned, auditioning, benchmark, breadboard, calibration, check, design, dummy, effort, epitome, essay, example, exemplar, exemplary, exemplification, exemplify, experiment, formula, go, hallmark, hearing, illustration, image, instance, model, module, ordeal, paragon, pattern, probation, probe, prototype, rehearsal, repetition, run-through, sample, specimen, standard, style, tentative, test, trial, try, type, typify, venture

чешском

druh, esej, exemplární, experiment, krunýř, maketa, model, modelka, měřítko, norma, normální, nárys, opakování, pokus, pravidlo, příklad, příkladný, skořápka, typ, ukázka, vzor, vzorec, vzorek, vzorný, zkouška, štít

немецком

anstrengung, art, aufsatz, beispiel, beispielhaft, bemühung, dessin, erbaulich, examen, exempel, experiment, formel, gattung, kostprobe, modell, muster, mustergültig, musterhaft, mustern, mühe, normal, paradigma, probe, probelauf, prüfung, rezept, schema, standard, stichprobe, test, untersuchung, versuch, vorbild, vorbildlich, vorführung, wiederholung

датском

anstrengelse, design, eksamen, eksempel, eksemplar, eksperiment, essay, formel, forsøg, ideal, indsats, layout, mode, model, mønster, mønsterværdig, normal, opskrift, prøve, prøvning, slag, standard, stil, type, vareprøve

испанском

catar, conato, dechado, dibujo, ejemplar, ejemplo, ensayo, espécimen, esquema, estándar, examen, experiencia, experimento, fórmula, intento, maqueta, modelo, molde, muestra, norma, normal, pauta, probar, prototipo, prueba, receta, repetición, tentativa, tipo

французском

aloi, canon, cylindre, essai, exemplaire, exemple, expérience, forma, formule, gaufrure, générale, loi, maquette, modèle, motif, moule, normal, paradigme, parangon, preuve, prêcher, ramage, répétition, schéma, sillage, spécimen, standard, tentative, test, type, échantillon, éprendre, épreuve, étalon

итальянском

assaggio, atto, campione, cimento, collaudo, esempio, esemplare, esperienza, esperimento, formula, indossatrice, modellino, modello, normale, paradigma, prova, provino, replica, ripetizione, saggio, tentativo, tipo

норвежском

design, eksamen, eksempel, eksemplar, eksperiment, forbilde, foredømme, formel, forsøk, førebild, føredøme, hensikt, ideal, layout, mode, modell, mønster, mønsterverdig, normal, prov, prøve, prøvning, resept, skjema, slag, standard, sætt, undersøkelse, vareprøve

шведском

design, exemplarisk, exemplet, förebild, föredöme, försök, ideal, layout, mode, mönster, mönstergill, prov, prövning, repetition, standard, sätt

албанском

mostër, orvajtje, provë, përpjekje

болгарском

експеримент, образец, повторение, пример, репетиция, стандарт, тип, формула

белорусском

выпрабоўванне, макет, прыклад, рэпетыцыя, спроба, узор, узорны

эстонском

essee, jõupingutus, katse, mudel, näide, näidis, proov, retsept, tüüp, valem

финском

esikuva, esikuvallinen, esimerkki, essee, harjoitus, kaava, koe, koettelemus, koetus, malli, näyte, tavaranäyte, testi, toistaminen, tutkinto, tyyppi, vakio, yritys

греческом

απόπειρα, δείγμα, δοκίμιο, δοκιμάζω, επανάληψη, μοντέλο, παράδειγμα, πείραμα, πρότυπο, τύπος

хорватском

esej, formula, model, normalan, pokušaj, primjer, proba, uzorak

венгерском

esszé, fajta, formula, ismétlés, minta, mintakép, mintaszerű, próba, példa, példány, példás, szabvány, szabványdarab, típus, vázlat

литовском

analizė, bandinys, bandymas, egzaminas, eksperimentas, esė, formulė, mėginys, pastanga, pastangos, pavyzdys, rašinys, receptas, rūšis, tipas

португальском

amostra, catar, chapa, edificante, esforço, espécime, espécimen, exame, exames, exemplo, experimentar, experimentação, experimento, experiência, fórmula, intento, maestro, maqueta, modelo, molde, norma, normal, normativo, padrão, pauta, pirueta, protótipo, prova, provar, receita, tentar, tentativa, tipo

словенском

primer, vzorec

словацком

model, vzor, vzorka

украинском

вена, вести, взірець, взірцевий, вибірка, вивчати, вилучання, випробовування, випробування, вихор, водити, вступ, відвідування, візерунок, дегустатор, душа, екземпляр, жила, заряджений, засвідчувати, зонд, зразковий, зразок, зусилля, керувати, керівництво, макет, налагоджування, намагання, незрівнянний, очевидець, план, повести, постріл, початок, привести, призвести, призводити, приклад, примірник, провести, проводити, репетиція, рецепт, самородок, свинець, свинцева, свинцевий, свідок, свідчення, спроба, спробний, спрямовувати, спрямувати, стажування, стрілець, схема, увертюра, узор, формула, ілюстрація, іспит

польском

deseń, makieta, przykład, próba, próbka, wzorcowy, wzorek, wzorowy, wzorzec, wzór