Список трансляций: объявлять

английском

acclaim, advertise, announce, annunciate, asseverate, avow, betoken, bill, bode, declare, denounce, enunciate, forebode, forecast, foreshadow, foreshow, foretoken, intimate, notify, open, originate, portend, post, presage, proclaim, profess, prognosticate, promise, promulgate, pronounce, propose, state, testify, utter, vouch

чешском

deklarovat, denuncovat, hlásat, hlásit, naznačit, naznačovat, nařknout, odhalit, ohlašovat, ohlásit, oznamovat, oznámit, plakátovat, potvrdit, prohlašovat, prohlásit, pronést, provolat, provolávat, prozradit, prozrazovat, předpovídat, předpovědět, přiznat, rozhlásit, tipovat, tušit, tvrdit, udat, uveřejnit, vyhlásit, vyjádřit, vylepit, vyslovit, vyslovovat, vyznat, vyřknout, věštit, zvěstovat

немецком

angeben, ankündigen, annoncieren, ansagen, anzeigen, anzukünden, ausdrücken, aussagen, aussprechen, deklarieren, erklären, kundtun, melden, publizieren, veröffentlichen, äußern

датском

avertere, erklære, fra, konstatere, reklamere, stat, varsle, ytre

испанском

amagar, anunciar, avisar, comunicar, convocar, declarar, declararse, denunciar, deponer, expresar, intimar, manifestar, participar, predicar, pregonar, presagiar, proclamar, promulgar, pronosticar, pronunciar, pronunciarse, publicar, significar

французском

afficher, affirmer, annoncer, clamer, dire, déclarer, dénoncer, exprimer, indiquer, lancer, proclamer, proférer, promulguer, prononce, pronostiquer, présager, publier, révéler, signaler, énoncer

итальянском

acclamare, affermare, affiggere, annunciare, annunziare, asserire, conclamare, dichiarare, esprimere, presagire, proclamare, proferire

норвежском

annonsere, arta, bekjentgjøre, erklære, forkynne, fortolle, fra, konstatere, kunngjøre, oppgi, reklamere, stat, varsle, ytre

шведском

affisch, affischera, annonsera, arta, bekantgöra, deklarera, eklatera, fria, förklara, konstatera, kungöra, stat, tillkännage

белорусском

абвяшчаць, адзначаць, казаць, оглашать, прадвяшчаць

эстонском

kuulutama

финском

ennustaa, ilmoittaa, julistaa, julkaista, kuuluttaa, lausua, väittää

греческом

ανακοινώνω, δηλώνω, διαφημίζω

хорватском

izraziti, potkazati, prijaviti

венгерском

bejelent, bejelenteni, deklarál, kijelent, kijelenteni, kimond, közölni, nyilatkozni, tudatni

португальском

anunciar, avisar, declarar, declinar, denunciar, depor, expressar, falar, intimar, manifestar, noticiar, notificar, participar, proclamar, proferir, promulgar, pronunciar, publicar

румынском

anunţa

словацком

hovoriť, vyhlásiť

украинском

близький, виголосити, виголошувати, видавати, видати, висловіться, декларувати, донести, донесіть, доносити, друкувати, заявити, заявляти, надрукувати, оголосити, оголосіть, оголошувати, оповістити, оповіщати, опублікувати, опублікуйте, передвісник, повідомити, повідомляти, попередити, проголосити, проголосіть, проголошувати, промовити, промовляти, публікувати, рекламувати, рекламуйте, розповсюджувати, розповсюдити, сповістити, сповістіть, сповіщати, інтимний

польском

deklarować, ogłaszać, oznajmiać, oświadczać, oświadczyć, wypowiadać, zadeklarować, zapowiadać