Список трансляций: отправление

английском

beginning, birth, clearance, commencement, consignment, dawn, departure, despatch, despatched, dispatch, exit, exordium, first, fore-part, forepart, forwarding, inception, incipience, incipiency, onset, onslaught, opening, origin, origination, outset, rudiment, shipment, shipping, start, trip, turnout

чешском

cesta, doprava, doručení, expedice, nástup, odbavení, odchod, odeslání, odjezd, odlet, počátek, pramen, původ, rod, rozběh, vypravení, vyslání, vyřízení, vznik, zasilatelství, začátek, zdroj, zájezd, zárodek, zásada, zásilka

немецком

abfahrt, abgang, abkunft, abmarsch, abreise, absendung, abstammung, abzug, anbeginn, anbruch, anfang, aufbruch, ausfahrt, ausmarsch, ausreise, auszug, beginn, entstehung, herkunft, quelle, reise, sendung, spediteur, start, ursprung, ursächlichkeit, versammlungen, versand, wurzel

датском

adgang, afgang, begyndelse, byrd, først, kilde, oprindelse, rejse, start, tur, udspring

испанском

cabeza, comienzo, envió, envío, expedición, fuente, génesis, inicio, nacimiento, origen, principio, rudimento, salida, umbral, venera, viaje

французском

amorce, arrière-saison, commencement, débout, début, délogement, départ, déplacement, envoi, exorde, expédition, factage, genèse, germe, origine, partance, partir, principe, rudiment, seuil, source, voyage, étrenne

итальянском

attacco, avviamento, avvio, dipartita, esordio, fonte, inizio, invio, origine, partenza, principio, provenienza, sorgente, spedizione, viaggio

норвежском

avgang, avreisa, avreise, begynnelse, byrd, ekspedisjon, kilde, opphav, oppkomme, oppkomst, reise, spedisjon, start, utbrudd

шведском

avfärd, avgång, avmarsch, avresa, avtag, begynnelse, början, start, upphov, ursprung

албанском

fillim

болгарском

дебют, начало

эстонском

algus, päritolu

финском

aiheuttaja, alku, alkuaika, alkujuuri, huolinta, lähde, lähettäminen, lähtö, matka, synty

греческом

έναρξη, αναχώρηση, αποστολή, αρχή

хорватском

početak, pošiljka, put

венгерском

eleje, elküldés, elutazás, eredet, indulás, kezdet, kezdés, küldemény, start, szállítmány, utazás

литовском

ištaka, kelionė, kilmė, pradžia, šaltinis

португальском

começo, cominho, envio, fonte, inicio, manancial, nascente, nascimento, origem, origens, partida, principio, princípio, procedência, salina, venera

румынском

început

словенском

potovanje

словацком

doprava, odchod

украинском

весна, вирушання, виставка, виїжджати, виїзд, виїхати, вступ, відпустка, відійти, джерело, дозвіл, залишати, залишити, започаткувало, запуск, кинути, лишати, лишити, натиск, начало, облишати, облишити, передмова, переїхати, першопричина, покидати, покинути, порушення, поріг, походження, почало, початковий, початок, починання, пошкодження, поїхати, пружина, пусковий, ранковий, ранок, розпочало, розривання, світанок, стартовий, стрибання, стрибати, стрибнути

польском

odjazd, początek, wyjazd, wymarsz, wysyłka