Список трансляций: потрясать

английском

agitate, convulse, jiggle, rock, shake, shrug, thrill

чешском

diskutovat, houpat, klátit, kolébat, lomcovat, mávat, natřást, oklepat, otřepat, otřást, pobouřit, pobuřovat, rozbouřit, rozechvívat, rozechvět, rozkolísat, rozrušit, třepat, třást, viklat, vytřepat, vzrušit, zalomcovat, zatřást, zmítat, znepokojit

немецком

schütteln

датском

ruske, ryste

испанском

agitar, conmover, estremecer, horrorizar, mecer, sacudir

французском

affoler, agiter, bouleverser, commotionner, secouer, ébranler

итальянском

agitare, scrollare, scuotere

норвежском

ruska, ruske, ryste

шведском

ruska

белорусском

бразгаць, махаць, трэсці, узварушваць, узрушваць

греческом

κουνώ, ταράζω

португальском

abalar, abanar, agitar, estremecer, sacudir

украинском

залийте, потрясати, потрясіть, поштовх, приголомшити, приголомшувати, струс, удар, шок, шокувати

польском

wstrząsać