Список трансляций: заглавие
Переводы:
captain, caption, eponymous, front-page, head, head-line, header, heading, headline, inscription, letterhead, preamble, screamer, style, title, tutu
Переводы:
hlava, hlavice, hlavička, kus, nárok, název, rubrika, titul, titulek, vrchol, záhlaví
Переводы:
briefkopf, haupt, kopf, prädikat, rubrik, schlagzeile, titan, titel, titelkopf, überschrift
Переводы:
hoved, overskrift, titel
Переводы:
cabecera, cabeza, dictado, encabezamiento, membrete, rótulo, testa, tratamiento, título
Переводы:
agrégé, en-tête, intitulé, manchette, pites, qualification, rubrique, titre, tête, têtière
Переводы:
capo, capocchia, intestazione, mente, qualifica, rubrica, testa, testata, titolo
Переводы:
hode, overskrift, tittel
Переводы:
rubrik, titel, överskrift
Переводы:
галова, загаловак, званне, тытул
Переводы:
etupää, otsake, otsikko, titteli
Переводы:
επικεφαλίδα, κεφάλι, τίτλος
Переводы:
cím, címfej, címsor, fejléc, rovat
Переводы:
galva, pavadinimas
Переводы:
cabeça, cabeçalho, epígrafe, nunciatura, rótulo, testa, título
Переводы:
вирушання, вишикувати, вишикуватися, глава, градус, гідність, достоїнство, заголовок, звання, категорія, клас, класифікувати, міра, назва, норма, оцінити, оцінювати, потужність, пропорція, ранг, розглядати, розглянути, розряд, розцінка, рубрика, ряд, ставка, ступінь, тариф, титул, швидкість, шикувати, шикуватися
Переводы:
nagłówek, tytuł, tytułowy