Список трансляций: изображение

английском

canvas, circumscription, delineation, depiction, description, designation, effigy, eidolon, engraving, etching, exposition, fancy, figure, idea, identikit, illustration, image, introduction, likeness, notion, opening, overview, painting, performance, picture, portrait, portraiture, portrayal, presentation, print, representation, review, scene, shape, show, simulacrum, theatrical, varsity, vision

чешском

divadlo, figura, fotografie, kresba, lept, malba, malování, malířství, modla, myšlenka, natírání, nápad, nátěr, návrh, obraz, obrázek, podoba, podobizna, podání, podívaná, pojem, ponětí, popis, portrét, prezentace, produkce, předložení, představa, představení, předvedení, razidlo, reprezentace, rytectví, rytina, tabulka, uvedení, vykreslení, vylíčení, vyobrazení, vystavení, výjev, výklad, výstava, výstavka, zastoupení, zobrazení, zpodobení

немецком

abbild, abbildung, anschauung, aufführung, ausstellung, begriff, beschreibung, bild, bildnis, darbietung, darlegung, darstellung, einbildung, exposition, foto, gedanke, gemälde, idee, illustration, malerei, portrait, porträt, präsentation, repräsentation, schilderung, spiel, vertretung, vorführung, vorstellung

датском

beskrivelse, bild, bilde, billede, figur, forestilling, fremstilling, idé, maleri, måling, portræt, repræsentation, show, skildring, tanke, teaterforestilling, udstilling

испанском

cuadro, descripción, efigie, espectáculo, estampa, exposición, figuración, función, grabado, idea, imagen, lámina, noción, pensamiento, pintura, presentación, representación, reseña, retrato

французском

camaïeu, copie, description, effigie, estampe, exposition, exposé, fac-similé, figure, frontispice, gravure, huile, idée, image, notion, peinture, permutation, photo, portrait, portraiture, présentation, représentation, sigillographie, simulacre, spectacle, sélénographie, tableau, uranographie, zincogravure

итальянском

descrizione, dipinto, esposizione, figura, idea, immagine, mostra, nozione, pittura, presentazione, quadro, rappresentanza, rappresentazione, ritratto, spettacolo

норвежском

avbild, begrep, beskrivelse, beskrivning, bild, bilde, forestilling, fremstilling, gjengivelse, idé, likhet, maleri, måleri, målning, oppvisning, portrett, predikat, representasjon, show, skildring, skuespill, tavla, teaterforestilling, utstilling

шведском

avbild, begrep, begrepp, beskrivning, bild, framställning, föreställning, inbillning, likhet, måleri, målning, porträtt, predikat, presentation, representation, show, skildring, skådespel, tavla

албанском

ekspozitë, figurë, ide, pikturë, përshkrim

болгарском

идея, изображение, картина, мисъл, образ, описание, представление, снимка, фотография

белорусском

апісанне, высяканне, лепка, маляванне, падаванне, паказванне, партрэт, прывядзенне, прыстаўленне, рысаванне

эстонском

kirjeldus, maal, pilt, portree

финском

aatos, ajatus, edustus, esittäminen, esitys, kuva, kuvaus, käsitys, maalaus, mielijohde, mielikuva, muotokuva, näytelmä, näytös, taulu

греческом

αντιπροσώπευση, είδωλο, εικόνα, ιδέα, παράσταση, παρουσίαση, περιγραφή, πορτρέτο

хорватском

ideja, portret, slika

венгерском

arckép, arculat, bemutatkozás, bemutatás, bálványkép, elképzelés, előadás, eszme, festmény, fogalom, ismeret, ismertetés, kép, képecske, képmás, képzet, leírás, metszet, portré, véset, vésés

литовском

aprašymas, atvaizdas, idėja, paroda, paveikslas, paveiksliukas, portretas

португальском

apresentação, espectáculo, estampa, exposição, figura, grafado, gravura, historial, imagem, pensamento, pintura, quadro, retrato

румынском

chip, portret

словенском

predstava, slika

словацком

portrét

украинском

введення, ввійти, видовище, виклад, викладення, внесення, внести, вносити, вступ, вступати, вступити, входити, відбивання, віддзеркалення, відображення, війти, гравюра, думка, задумка, занести, заносити, заява, знайомство, зображання, зображення, картина, кмітливість, надання, нарис, образ, опис, описання, переказ, побоювання, подання, подача, подібність, показ, поняття, портрет, поступати, поступити, пояснення, представлення, представництво, презентація, підкорення, піднесення, підпорядкування, рекомендація, репрезентація, розуміння, сприйнятливість, страх, схожість, увійти, удавання, уява, уявлення, фантазія, ідея

польском

obraz, opis, podobizna, portret, przedstawienie, reprezentacja, rycina, wizerunek, wyobrażenie