Список трансляций: лодка

английском

boat, canoe, charter, craft, dinghy, houseboat, launch, merchantman, ship, skiff, skip, vessel, watertight

чешском

bárka, loď, loďka, nádoba, parník, plavidlo, člun

немецком

barke, boot, gefäß, kahn, kanu, luftschiff, nachen, schiff, wasserfahrzeug

датском

båd, båt, kano, motorbåd, skib, skip

испанском

bajel, barca, barco, batel, bote, buque, canoa, chalupa, embarcación, fletar, lancha, nave, navío, paquete, piragua

французском

affréteur, aéronef, bachot, baleinier, baleinière, barque, bateau, bateau-pilote, batelet, cange, canot, cargo, caïque, chalutier, cotre, dinghy, dogre, esquif, frégate, garde-côte, maquilleur, nacelle, navire, navire-hôpital, navire-école, nef, négrier, paquebot, patache, patrouilleur, racer, submersible, tartane, thonier, va-et-vient, vaisseau, yole

итальянском

barca, barchetta, bastimento, battello, imbarcazione, lancia, nave, vascello

норвежском

båt, farkost, fartøy, kano, livbåt, motorbåt, skip, skute, ubåt

шведском

båt, eka, fartyg, skepp

болгарском

кораб, лодка

белорусском

карабель, лодка, пасудзіна, судна, судно

эстонском

laev, lootsik, paat

финском

alus, haaksi, laiva, suoni, vene

греческом

αγγείο, βάρκα, λέμβος, πλοίο, σκάφος

хорватском

barka, brod, lađa

венгерском

csónak, hajó, kenu

литовском

laivas, valtis

португальском

barca, barco, bote, busque, canoa, chalupa, embarcadiço, embarcação, escalar, escaler, lancha, nave, navio

румынском

barcă, navă, vapor

словенском

ladja

словацком

kanoe, loď, čln

украинском

апарат, банкір, виріб, замок, корабел, корабель, крейсер, лушпина, одиниця, посудина, підрозділ, ремесло, садовод, спритність, стілець, судно, табурет, табуретка, установка, човен

польском

czółno, statek, łódka, łódź