Список трансляций: ослаблять

английском

abate, absolve, acquit, allay, attenuate, cripple, debilitate, dilute, disencumber, disengage, ebb, emasculate, enervate, enfeeble, enfranchise, eviscerate, exempt, extenuate, faint, falter, flag, free, impair, justify, languish, liberty, loose, loosen, redeem, relax, release, remit, rid, sap, shelve, sicken, slacken, slake, unchain, unclasp, unfasten, unloose, unnerve, vitiate, wane, weaken

чешском

chřadnout, hynout, kazit, klesat, mírnit, nýt, ochablý, ochabnout, omdlít, oprostit, opustit, oslabit, oslabovat, osvobodit, osvobozovat, povolit, propustit, pustit, rozvázat, rušit, slábnout, snížit, splatit, spustit, svěsit, tlumit, ubývat, umdlévat, uvolnit, vadnout, vydat, vysvobodit, vysílit, vyčerpat, zaplatit, zbavit, zbavovat, zeslabit, zeslábnout, zkazit, zmenšit, zmenšovat, zmírnit, zmírňovat, zprostit, zrušit, zženštit

немецком

abschwächen, aufgelockert, auflockern, befreien, entkräften, entledigen, erlösen, freilassen, lockern, nachlassen, schwächen

датском

befri, befrielse, dåne, fri, frigive, losse, løsne, svigte

испанском

aflojar, amortiguar, atenuar, blandear, cansar, debilitar, debilitarse, desapretar, desasir, desfallecer, dispensar, embotar, enervar, enflaquecer, escapar, extenuar, flaquear, liberar, librar, librarse, postrar, relajar, soltar, zafar

французском

affadir, affaiblir, affaisser, alanguir, amollir, amortir, arçonner, atténuer, aveulir, baisser, courbaturer, dessangler, desserrer, dispenser, débander, débarrasser, débiliter, décontracter, décrisper, défaillir, délivrer, dépérir, exempter, exonérer, faiblir, faillir, flétrir, infirmer, languir, larguer, libérer, lâcher, neutraliser, quitter, ramollir, relaxer, relâcher, rémittent, émousser, énerver, érailler, étioler

итальянском

affievolire, allentare, annacquare, attenuare, debilitare, diminuire, esimere, fiaccare, indebolire, infiacchire, languire, lasciare, liberare, mancare, mollare, rilasciare, rilassare, rilassarsi, riscattare, sbarazzare, scemare, sciogliere

норвежском

avkrefte, avmatta, avta, befri, befrielse, dåne, fri, frigi, frigjøre, frita, lossa, løslate, løsne, løya, saktne, slak, slakke, slakna, slapp, svekke, svikte

шведском

avmatta, avta, befria, befrielse, frigiva, frita, försvaga, lossa, lossna, lösa, slak, slakna, slapp, slappna

албанском

dobësohem, dobësoj, shpëtoj, venitem, çliroj

белорусском

аслабляць

эстонском

vabastama

финском

heikentää, hellittää, höllentää, irrottaa, lauhtua, lieventää, päästää

греческом

αμβλύνω, απαλλάσσω, αποδυναμώνω, μειώνω

хорватском

oslabiti

португальском

alojar, amortizar, atenuar, debilitar, desembaraçar, desimpedir, diminuir, dispensar, embotar, enervar, extenuar, liberar, mitigar, soltar

румынском

leşin

украинском

анулювати, відсилати, відіслати, гасіть, гнітити, заспокойте, здіймати, зменшити, зменшитися, зменштеся, зменшувати, зменшуватися, знижувати, знизити, зіпсувати, кваліфікувати, кваліфікуйте, навчати, навчатися, навчити, навчитися, ослабити, ослабитися, ослаблювати, ослаблюватися, ослабляти, ослабте, ослабтеся, ослабійте, передавати, передати, переказати, переказувати, погіршити, погіршувати, понижати, понизити, порушити, порушувати, послабити, послаблювати, послабляти, пошкоджувати, пошкодити, пригнітити, пригнічувати, припинити, припиняти, простити, прощати, псувати, підкорити, підкоряти, підкоріть, розбещений, розпущений, розслабитися, розслаблятися, розслабте, розхитаний, скасовувати, скасувати, скоротити, скорочувати, слабкий, слабнути, слабшайте, уповільнений

польском

osłabiać, rozluźniać, rozluźnić, słabnąć, uwolnić