Список трансляций: отверстие
Переводы:
aboveboard, aperture, avowedly, baldly, barely, bluntly, bore, cavity, chink, cleavage, cleft, crack, cranny, crevasse, crevice, directly, exhaust, exit, fissure, flaw, foramen, frankly, gape, inlet, interstice, mouth, nozzle, offset, opening, openly, orifice, outfall, outlet, overtly, perforation, refer, rift, roundly, slot, socket, spout, vent
Переводы:
díra, naplno, nedostatek, nepokrytě, odbytiště, odtok, otevření, otevřeně, otvor, prasklina, proražení, průlom, průsek, puklina, přímo, rovnou, rozevření, rozsedlina, rozštěp, spára, trhlina, trhlinka, upřímně, vrt, vyústění, východ, východisko, výfuk, výjezd, výpust, výstup, zahájení, záliv, zátoka, ústí, štěrbina
Переводы:
abgang, ausfahrt, ausflug, ausgang, auspuff, ausstieg, austritt, durchbruch, einwurf, eröffnung, höhle, kluft, loch, mündung, riss, ritz, ritze, schlitz, spalt, spalte, sprung, öffnung
Переводы:
brist, hul, kløft, revne, rift, skar, spalte, udgang, åbning
Переводы:
abertura, abiertamente, agujero, apertura, boca, boquete, cavidad, derechamente, escape, falla, fisura, grieta, hendidura, hoyo, hueco, inauguración, orificio, raja, rajadura, ranura, rebozo, salida
Переводы:
aspirail, baie, barbacane, bonde, bondon, boulin, carrément, chatière, chaton, claire-voie, crevasse, débouché, dégorgeoir, embrasure, faille, fente, fissure, franchement, fêlure, gargouille, hautement, issue, lézarde, nable, nettement, nûment, orifice, ouvertement, ouverture, perce, percée, rassasier, regard, rondement, sabord, scissure, sortie, trou, trouée, tubulure, échappement
Переводы:
abboccatura, apertamente, apertura, asola, buca, buco, crepa, crepaccio, crepatura, esito, fenditura, fessura, foro, incrinatura, orificio, sbocco, scappamento, scarico, sfogo, spiraglio, uscita
Переводы:
avtrekk, brist, gap, glugge, gløtt, hule, hull, kløft, lysåpning, munning, revne, rift, skar, spalte, sprekk, springa, utgang, utløp, vik, åpning
Переводы:
gap, gluggen, glött, invigning, lucka, mutning, rämna, skar, spricka, springa, öppnande, öppning
Переводы:
адтуліна, жарало
Переводы:
auk, pragu, väljapääs
Переводы:
alkajaiset, aukko, avaus, avoimesti, halkeama, johdanto, kolo, kuoppa, lahti, lovi, läpi, rako, reikä, suoraan, särö
Переводы:
έξοδος, διέξοδος, ράγισμα, τρύπα
Переводы:
izlaz, otvor, pukotina, rupa
Переводы:
lyuk, megnyitás, nyitás, nyílás
Переводы:
abertura, boca, bocal, cala, cresta, escape, fenda, fresta, orifício, porta, ranhura, saída
Переводы:
амбразура, береш, бити, вада, вилом, винаймати, виїмка, гавань, гніздо, гострий, дефект, зарубка, кран, ламати, ламатися, надлом, наймати, обриватися, орендувати, отвір, перерва, перервати, перфорація, плата, побити, позіхання, поломка, порт, порушити, порушувати, притулок, прогалина, проколювання, пролом, проміжок, пронизливий, пронизуватий, проріз, рента, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, розтріскатися, розтріскуватися, розірвати, різкий, теревені, трощити, тріщина, хлопець, щілина, щілину, іуда
Переводы:
apertura, otwarcie, otwór, szczelina, wylot