Список трансляций: открытый

английском

apparent, artless, bald, bluff, bona-fide, candid, clean, devout, direct, downright, evident, exempt, explicit, flagrant, forthright, frank, franked, free, free-spoken, freehold, genuine, guileless, heart-felt, heart-to-heart, heartfelt, heartiest, hearty, honest, idle, ingenuous, leisure, liberty, man-to-man, manifest, marmot, natural, of, off, open, open-hearted, openhearted, outright, outspoken, overt, patent, plain, plump, public, quit, round, sheer, sincere, single, slow, spar, straight, straightforward, transparent, unaffected, unclassified, unfettered, uninhibited, unreserved, unsophisticated, vacant

чешском

bezelstný, evidentní, jednoduchý, kruh, kruhový, kulatý, naivní, naturální, nechráněný, nelíčený, nenucený, nepodléhající, nepokrytý, neskrývaný, nevinný, nevázaný, nezaměstnaný, neženatý, nápadný, obecenstvo, obecní, okrouhlý, opravdový, otevřený, očividný, patrný, poctivý, počestný, pravý, prohlášení, prostý, prázdný, publikum, přirozený, přímý, přírodní, samozřejmý, skutečný, svobodný, upřímný, učiněný, veřejnost, veřejný, volný, vrozený, zbavený, zjevný, zproštěný, zřejmý, čestný, čistý

немецком

arglos, aufrichtig, augenscheinlich, echt, ehrlich, eklatant, ernstlich, ersichtlich, fein, frei, freimütig, gediegen, gerade, geöffnet, kreisförmig, kreisrund, langsam, lauter, leer, los, naiv, offen, offenbar, offenherzig, offenkundig, offensichtlich, redlich, rein, ringförmig, rund, unbesetzt, unverheiratet, unverhohlen, wahrhaft

датском

enkel, enkelt, fri, frimodig, inder, inderlig, indlysende, langsom, ledig, lov, løs, naturlig, offentlig, rund, synlig, tom, ugift, ægte, ærlig

испанском

abierto, ajeno, campechano, cándido, derecho, desalquilado, descampado, descubierto, desocupado, despejado, evidente, excusado, exento, franco, honrado, ingenuo, lento, libre, manifiesto, obvio, patente, real, redondo, sincero, soltero, suelto, vacante, vacío, veraz, verdadero

французском

candidate, candide, célibataire, droguiste, déclaré, dégagé, esprit, exempt, franc, honnête, ingénu, inoccupé, libre, lâche, manifeste, naturel, naïf, ostensible, ouvert, partie, patent, public, quitte, rond, simple, sincère, vide, vrai, éclatant, évident

итальянском

aperto, candido, celibe, franco, genuino, greggio, ingenuo, lento, libero, liscio, manifesto, mero, naturale, nubile, onesto, ovvio, palese, patente, piano, pubblico, pulito, rotondo, scapolo, schietto, semplice, sincero, vacante, vero, vuoto

норвежском

ekte, fri, frimodig, inder, inderlig, innlysende, langsom, ledig, likefrem, lov, løs, offentlig, oppriktig, sirkelrund, synlig, tom, ugift, åpen, åpenbar, åpenhjertig, åpenlys, ærlig, øyensynlig

шведском

fri, frimodig, ledig, långsam, lös, sävlig, uppriktig, ärlig, öppen

болгарском

неженен, отворен, отворено

белорусском

адкрыты, вольны, круглы, пусты, свабодны, чыстасардэчны, шчыры

эстонском

avatud, frank, ilmne, siiras, tõeline, tühi, vallaline

финском

aava, aito, aukea, auki, aukinainen, avoin, avonainen, erä, esteetön, ilmeinen, irrallinen, joutilas, julkinen, rehellinen, rehti, silminnähtävä, suora, tosi, tyhjä, yleinen

греческом

άδειος, ανοικτός, ανύπαντρος, γνήσιος, κενός, στρογγυλός, τίμιος

хорватском

istinit, javan, otvoren, otvoreno, očevidan, pošten, slobodan

венгерском

evidens, kézzelfogható, mesterkéletlen, nyilvános, nyíltszívű, szabad, őszinte

литовском

akivaizdus, apskritas, apvalus, laisvas, tikras

португальском

aberto, acusado, cândido, definido, desencobrido, desequipado, desocupado, despejado, evidente, explícito, extremado, franco, honesto, honrado, inequívoco, lento, livre, manifesto, marcado, obvio, ostensivas, patente, público, real, redondo, sentido, sincero, vago, veraz, óbvio

румынском

cinstit

словенском

javen, odprt, odprto, okrogel, prosto

украинском

абсолютний, безоплатний, безсторонній, благородний, вакантний, видимий, видний, вимовлений, виразний, вишикувати, вишикуватися, відвертий, відкритий, вільний, гарантований, голий, горбкуватий, експансивний, експліцитний, завдаток, заповнений, запорука, звичайний, звільнений, зрозумілий, зухвалий, категорія, клас, класифікувати, круглий, легковажно, набожний, наявний, невигадливий, незайнятий, незамаскований, незахищений, некрасивий, неослаблений, неупереджений, однокольоровий, озеро, оповіщення, оцінити, оцінювати, очевидний, повний, позірний, показний, помітний, порука, прилюдний, прозорий, простий, прямий, прямої, ранг, роздягнений, роздягнутий, розряд, ряд, рівний, рівнина, серйозний, ситий, справжній, справжнісінький, ступінь, цілий, цілковитий, чесний, чин, чистий, шикувати, шикуватися, щирий, щиросердечний, щиросердий, щиросердний, явний, ясний, істинний

польском

jawny, szczery, wolny