Список трансляций: просить

английском

ask, beg, beseech, demand, enquire, entreat, existence, inquire, interrogate, invite, pleaded, poll, pray, query, question, request, solicit, supplicate

чешском

dotaz, otázka, poprosit, poptávka, pozvat, požadavek, požadovat, požádat, prosit, přání, vybídnout, vyslýchat, vyzvat, vyžadovat, zkoušet, žádat, žádost

немецком

abfragen, anfragen, angefragt, auffordern, befragen, beten, bitten, einladen, erbitten, ersuchen, fordern, fragen, gefragt, vereinfachen, verlangen

датском

anholde, anmode, anmodning, bede, behøve, bue, by, efterspørgsel, fordre, forespørgsel, forhøre, henstille, krav, sparre, spørge, spørgsmål

испанском

clamar, demanda, demandar, deprecar, implorar, instar, interrogar, invitar, orar, pedir, pregunta, preguntar, recetar, requerir, rezar, rogar, solicitar, suplicar

французском

cochonner, convier, demande, demander, interroger, invite, inviter, obtenir, prier, question, questionner, requérir, réclamer

итальянском

chiedere, domanda, domandare, esaminare, esigenza, interrogare, invitare, pregare, quesito, questione, richiedere, richiesta, sollecitare

норвежском

anholde, anmoda, anmode, be, by, bønn, bønnfalle, etterspørsel, fordra, forespørsel, forhøre, henstille, innby, krav, krava, spørre, spørsmål, yrka

шведском

anhålla, anmaning, anmoda, anspråk, be, bjuda, by, fordra, fråga, förfråga, inbjuda, ionby, krav, kräva, tillspörja, yrka, åtspörja

албанском

kërkoj, lus, pyes, pyetje

болгарском

моля, питам

белорусском

выклікаць, запрасіць, патрабаваць, прасіць, пытацца, спаганяць, хадайнічаць

эстонском

küsima, küsimus, palvetama

финском

asia, kuulustella, kysymys, kysyä, pyydellä, pyytää, rukoilla, tarvita, vaatia

греческом

ανακρίνω, ερώτημα, ερώτηση, ζητώ, παρακαλώ, προσεύχομαι, ρωτώ

хорватском

pitanje, pitati

венгерском

kereslet, kérdezni, kérni, megkér, megkérdez, megkérdezni, megkérni

литовском

klausimas, melstis, poteriauti, prašyti, problema

португальском

demanda, demandar, implorar, indagar, interrogar, interrogação, necessitar, orar, pedir, pergunta, perguntar, postular, rezar, rogar, solicitar, suplicar

словенском

vprašati

украинском

апеляція, благати, вимагати, виправдується, добиватися, довідатися, довідуватися, домагатися, допитати, допитувати, запитайте, запитати, запитувати, запрошувати, звернутися, звертатися, клопотати, клопотатися, молитися, моліться, оскарження, питати, питатися, попросити, попрохати, посилатися, поцікавитися, прагнути, просити, просіть, прохайте, прохати, розпитайте, розпитати, розпитувати, розшукувати, спитати, цікавитися, шукайте, шукати

польском

dopraszać, poprosić, prosić, pytać, spytać, upraszać, zaprosić, zapytać