Список трансляций: светлый

английском

airy, bare, beaming, blond, blonde, bright, brilliant, clammy, clean-cut, clear, dab, effortless, enlightened, explicit, extravagant, faint, fair, flighty, frivolous, giddy, heedless, hell, improvident, inane, inconsiderate, insouciant, intelligible, light, light-minded, lightsome, lightweight, lucid, luculent, nimble, pale, perspicuous, plain, reckless, self-explanatory, serene, slight, thoughtless, unequivocal, vivid, whippet

чешском

bezstarostný, bledý, blondýn, blýskavý, bystrý, drobný, explicitní, flíček, hbitý, jasno, jasný, jasně, jednoznačný, klidný, lehkomyslný, lehkovážný, lehký, mrštný, mírný, nadýchaný, neopatrný, nerozvážný, nicotný, osvícený, plavý, povrchní, průhledný, průsvitný, průzračný, skvělý, slabý, snadný, splašený, srozumitelný, svižný, světlo, světlovlasý, světlý, tenký, těkavý, veselý, výslovný, zbrklý, zjevný, zřejmý, zřetelný, zřetelně, útlý, čilý, čirý, čistý, štíhlý, živý

немецком

aufgeklärt, aufgeklärter, aufklären, behände, beweglich, blond, deutlich, dünn, eindeutig, einleuchtend, frivol, heiter, hell, helllicht, klar, leicht, leichtfertig, leichtsinnig, licht, luftig, mondhell, mühelos, sanft, sinnfällig, sorglos, verständlich, windig, übersichtlich

датском

ansvarsløs, belysning, blank, bleg, blond, distinkt, flink, forfængelig, genial, gren, gusten, klar, let, lette, lindring, lys, netto, oplagt, ren, slank, soleklar, tydelig

испанском

aturdido, brillante, claro, comprensible, definido, despreocupado, distinto, esbelto, expreso, frívolo, ilustrado, inequívoco, inteligible, leve, ligero, liviano, llano, luz, lámpara, lúcido, obvio, patente, raso, redondo, rubio, sereno, tonto, vaporoso, vivo, ágil

французском

agile, anacréontique, apparent, blond, clair, compréhensible, distinct, explicite, extralucide, facile, fin, flou, frivole, gai, guilleret, imprudent, inconséquent, insouciant, intelligible, lampant, leste, limpide, lucide, lumière, léger, net, poste, pâle, sage, sans-souci, serein, svelte, toile, vaporeux, zéphire, zéphyrien, éclairé, éclatant, étourdi, évaporé

итальянском

agile, apparente, biondo, brillante, chiaro, distinto, esplicito, espresso, frivolo, incauto, incosciente, inequivocabile, leggero, lesto, lieve, luce, lucido, lume, netto, nitido, noncurante, palese, pallido, saggio, savio, scialbo, sereno, snello, spensierato, svelto, terso

норвежском

ansvarsløs, blank, blek, blond, distinkt, flink, genial, gjennomsiktig, grei, gusten, klar, lett, lettsindig, lindrig, lys, netto, opplagt, pigg, ren, slank, snillrik, soleklar, solklar, tydelig, yr

шведском

ansvarslös, blank, blond, distinkt, fattlig, flink, genial, greig, klar, lett, lindrig, ljus, ljuslagd, lys, lysande, lätt, netto, pigg, redig, sken, snillrik, solklar, vig, yr, åskådlig

албанском

dritë, lehtë

болгарском

блондин, светлина

белорусском

відны, легкадумны, лёгкi, прасветлены, светлы, ясни

эстонском

arusaadav, kerge, selge, valgus, väle

финском

ajattelematon, havainnollinen, helakka, heleä, hintelä, hoikka, kirkas, loistava, läpinäkyvä, selkeä, selvä, solakka, sukkela, tyyni, vaalea, valo

греческом

απρόσεκτος, ατάραχος, γαλήνιος, ελαφρύς, επιπόλαιος, ξανθός, σαφής

хорватском

jasan, lak, nepromišljen, razumljiv, svijetao

венгерском

felvilágosult, komolytalan, könnyelmű, könnyű, látható, léha, szeles, világos

литовском

aiškus, guvus, lempa, lengvas, lieknas, neabejotinas, plonas, suprantamas, vikrus, šviesa

португальском

aturdido, ausente, brilhante, calmo, claro, definido, desatinado, descansado, despreocupado, distinto, esbelto, explícito, frívolo, fácil, ilustrado, inequívoco, ingratidão, leve, leviano, ligeiro, loiro, louro, luz, luzente, lúcido, rublo, sereno, tonto, transparente, vaporoso, versátil, vivo, vão, ágil, óbvio

румынском

agil, blond, clar, limpede, suplu

словенском

jasen, lahek, svetel

словацком

osvietený, svetlý

украинском

акуратний, бадьорий, бистрий, блискучий, блондин, білявий, веселий, визначений, вимовлений, виразний, витончений, вогник, воловий, відвертий, гарний, гострий, дитячий, експліцитний, ефірний, жвавий, запалити, запалювати, запаморочливий, засвітити, звичайний, значний, зрозумілий, зухвалий, карколомний, категоричний, квітучий, кмітливий, когерентний, красивий, легенький, легкий, легковажний, моторний, міцний, натуральний, неабиякий, невигадливий, недбайливий, незначний, некрасивий, непоганий, непохмурий, несуттєвий, однокольоровий, оперений, освітити, охайний, очевидний, певний, пеня, плавучий, повнісінький, повітряний, послідовний, поспішати, прекрасний, прекрасно, приємний, прозорий, простий, прудкий, прямий, пунктуальний, радісний, рожевий, русявий, рівний, рівнина, світлий, світло, світловий, скоро, справедливий, справжній, справжнісінький, спритний, сяючий, тонкий, точний, трояндовий, хороший, хутко, цілковитий, чепурний, чесний, чималий, чистий, чудовий, чудово, чіткий, швидкий, швидко, штраф, штрафувати, явний, ярмарок, яскравий, ясний

польском

jasny, lekki, lekkomyślny, widny, światły