Список трансляций: собрание

английском

appointment, array, assemblage, assembly, caucus, clandestine, collection, concourse, conference, congregation, convention, convocation, crop, demonstration, digest, docket, encounter, engagement, event, file, font, gather, gathering, get-together, ingathering, mass, meeting, miscellany, muster, offertory, omnibus, powwow, rally, rendezvous, set, shindig, so, subscription, therefore, tuck, turn-out, turnout, well, whip-round

чешском

antologie, boj, kolekce, kongregace, mítink, nuže, nástup, pak, potkání, potkávat, proto, přehled, sada, sbor, sbírka, sbírání, sběh, sběr, schůze, schůzka, sebrat, seskupení, setkání, seznam, shromáždit, shromáždění, sněm, soubor, souprava, soustředění, spojení, sraz, střetnutí, tak, takto, tedy, vybírání, výbor, výběr, zasedání, úroda, žeň, žně

немецком

also, begegnung, daher, dann, demnach, denn, ernte, kundgebung, rendezvous, sammeln, sammlung, sitzung, so, somit, sonach, stelldichein, tagung, termin, treffen, verabredung, versammlung, volksversammlung, zusammenkunft, zusammenstellung, zusammentreffen

датском

afgrøde, aftale, altså, apparat, avling, derfor, då, ergo, forsamling, grøde, høst, indsamling, kollekt, landskamp, møde, samling, sammenkomst, sats, skur, så, træffe

испанском

asamblea, así, ayuntamiento, cita, colección, colecta, colegio, concilio, concurrencia, concurso, congregación, congreso, conque, convención, cosecha, cuesta, después, encontrarse, encuentro, entonces, hallar, junta, mitin, pues, recogida, recolección, reunión, tertulia

французском

abouchement, ainsi, alors, analectes, appareil, assemblée, assommant, assortiment, bestiaire, collecte, collection, collège, comice, communauté, concentration, congrégation, convent, cru, cueillage, cueillette, donc, entrevue, ergo, fablier, frairie, junte, meeting, nomenclature, panoplie, publique, ralliement, ramassage, ramasser, rassemblement, recueil, rencontre, rencontrer, rendez-vous, romancero, récapitulation, récolte, répertoire, réunion, sermonnaire, silves, sottisier, spicilège, séance, ypréau

итальянском

adunanza, adunata, appuntamento, assemblea, colletta, collezione, comizio, conseguentemente, consesso, convegno, così, dunque, incontrare, incontro, orbene, perciò, pertanto, quindi, raccolta, raccolto, raduno, repertorio, rimbalzo, ritrovo, riunione, scontro, seduta

норвежском

altså, avkastning, avling, avtale, derfor, då, ergo, forsamling, gjensyn, grøde, høst, innhøsting, innsamling, kolleksjon, kollekt, kongress, landskamp, møte, møter, oppsamling, samling, sammenkomst, sammentreff, sats, skur, skurd, stevne, så

шведском

alltså, anhopning, avkastning, då, ego, församling, gäng, kollekt, kongress, matbestick, möte, möter, samling, sammankomst, sats, skörd, ställa, träff, uppsamling, uppsättning, ämbete, åhörare, återseende

албанском

kështu, mbledhje, takim, takoj

болгарском

жътва, сбор, сборник, събрание, урожай

белорусском

выходзіць, зборнік, збіранне, значыць, спатканне, сустрэча, сход

эстонском

kogumine, kohtamine, kohtumine, nii, saak

финском

elonkorjuu, joukko, kohtaus, kokoelma, kokoontuminen, kokous, kolehti, niin, näin, sato, siis, siten, tapaaminen, tavata

греческом

έτσι, ομήγυρη, ραντεβού, σοδειά, συνάντηση, συνέλευση, συναντώ

хорватском

ljetina, sastanak, susret, tako, zato

венгерском

gyülekezés, gyülekező, gyűjtemény, gyűlés, hát, megbeszélés, parti, szóval, találkozás, találkozó, tehát, értekezlet, összejövetel

литовском

derlius, paskui, posėdis, susirinkimas, susitikimas, tada

португальском

achar, ajuntar, aparelho, assim, cita, colecta, colecto, colecção, colheita, colher, concilio, depois, discoteca, emitia, encontrar, encontrares, encontro, entrevista, entro, então, foro, grupo, junta, logo, portanto, reunido, reunira, reunião

румынском

adunare, colecţie

словенском

sestanek, torej

словацком

zbierka

украинском

акумуляція, асамблея, відповідати, відповідно, вітання, договір, діяльність, заняття, заручення, засідання, збирання, збиратися, збори, зборище, збір, збірка, збірку, збірник, зграя, згуртованість, змагання, зривання, зустріти, зустріч, зустрічати, зустрічатися, зібрання, зібратися, клопотання, кодекс, колекція, конвенційний, конвенція, конгрес, конкуренція, конкурс, конкурсний, корпус, мітинг, нагромадження, накопичення, накопичування, одержання, округлення, отже, отримання, отримання-разом, перекличка, перетравити, перетравлювати, період, побачення, побачитись, пожвавлення, поклін, посада, привітання, призначення, прийом, раз, резюме, сеанс, скликання, скупчення, спіткання, стягнення, суміш, сутичка, так, форум, інкасація, інкасо

польском

spotkanie, wiec, zbiór, zbiórka, zebranie, zgromadzenie